implicar


implicar
(Del lat. implicare, envolver en pliegues.)
verbo transitivo/ pronominal
1 Comprometer a una persona en un asunto:
a causa de su ignorancia se implicó en muchos delitos; los implicó en el asunto de la compraventa de pisos.
SE CONJUGA COMO sacar
SINÓNIMO involucrar
2 Derivarse una cosa de otra:
este cargo implica una gran responsabilidad.
SINÓNIMO entrañar
3 Ser un inconveniente o impedimento una cosa para otra:
esto no implica para que sea un buen médico.
SINÓNIMO impedir obstar

* * *

implicar (del lat. «implicāre»)
1 en») tr. *Comprometer a ↘alguien en cierto asunto. ≃ Enredar, envolver. ⊚ («en») prnl. Meterse o complicarse en cierto asunto. ⊚ («en») tr. y prnl. Puede usarse sin sentido peyorativo: ‘Consiguió que todas las administraciones se implicaran en el proyecto’.
2 tr. Llevar en sí una palabra cierto *significado adicional: ‘Permiso no implica aprobación’.
3 Llevar en sí una acción, circunstancia o suceso como compañero o como consecuencia inevitable ↘otro que se expresa: ‘La votación adversa implicaría la disolución de la cámara. Ser buenos amigos implica ayudarse uno a otro’. ≃ Entrañar, significar, suponer. ⇒ Llevar anejo, llevar aparejado, comportar, conllevar, connotar, llevar consigo, contener, costar, denotar, encerrar, entrañar, envolver, llevar envuelto, llevar implícito, importar, *indicar, *mostrar, *significar, suponer. ➢ *Comprender. *Consecuencia.
4 (en frases negativas; «para») intr. *Obstar o envolver contradicción: ‘Eso no implica para que sea una excelente madre de familia’.

* * *

implicar. (Del lat. implicāre). tr. Envolver, enredar. U. t. c. prnl. || 2. Contener, llevar en sí, significar. || 3. intr. Obstar, impedir, envolver contradicción. U. m. con neg.

* * *

transitivo-pronominal Envolver, enredar.
transitivo Incluir en esencia, contener como consecuencia [una cosa].
► Obstar, envolver contradicción.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [SACAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • implicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: implicar implicando implicado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. implico implicas implica implicamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • implicar — v. tr. 1. Impedir. 2. Enredar. 3. Dar a entender. 4. Envolver. 5. Trazer consigo. 6. Dar por resultado. 7. Comprometer. • v. intr. e pron. 8. Ser incompatível. 9. Encerrar contradição. 10. Contender. 11. Entremeter se. 12. Embirrar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • implicar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer participar (una persona) [a otra persona] en [una cosa]: El cabecilla de la banda implicó al cajero en el robo. Se implicó …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • implicar — (Del lat. implicāre). 1. tr. Envolver, enredar. U. t. c. prnl.) 2. Contener, llevar en sí, significar. 3. intr. Obstar, impedir, envolver contradicción. U. m. con neg.) …   Diccionario de la lengua española

  • implicar — tr. esta obra implica pesadas despesas. implicar em implicaram no no roubo do carro. implicar com a madrasta implicava com o enteado. implicar que isso implica que não possamos concordar …   Dicionario dos verbos portugueses

  • implicar — {{#}}{{LM I21104}}{{〓}} {{ConjI21104}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI21643}} {{[}}implicar{{]}} ‹im·pli·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Conllevar, significar o tener como consecuencia: • Estudiar una carrera universitaria implica mucho esfuerzo.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • implicar — im|pli|car Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • implicar — (v) (Básico) envolver a alguien o algo en una situación u otra cosa Ejemplos: El acusado implicó a su compañera sentimental en el crimen. Está implicado en un asunto de blanqueo de dinero. Sinónimos: involucrar (v) (Básico) conducir o llevar a… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • implicar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que alguien o algo participe en otra cosa o adquiera responsabilidad en ella: implicarse en un fraude, implicarse en un enredo 2 Contener una cosa algo, suponerla o traerla como consecuencia necesaria: Este… …   Español en México

  • implicar(se) — Sinónimos: ■ comprometer, inculpar, enredar, meter, liar, mezclar, responsabilizar, mojarse, pringarse ■ incluir, conllevar, extrañar, suponer, contener, comprender, significar, expresar, simbolizar, acarrear …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.